Tourism Market @ Nandajie Taifu This Saturday

[cs_content][cs_section parallax=”false” style=”margin: 0px;padding: 45px 0px;”][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/1″ style=”padding: 0px;”][cs_text class=”cs-ta-center”]Time: March, 18，2017, 12:00—18:00pm
Location: the front square of Time Fortune, Nandajie
时间：3月18日12:00至18:00
地点：南大街泰富门前广场[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]If you are looking for travel advices, shows, lucky draw to win free tickets, theme park tickets with discount, gift packs, traveling photo exhibition……you do not want to miss the “Tourism Themed Market” event which is held by Changzhou Nights this Saturday afternoon.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]景区推荐、年卡特惠、热门线路秒杀、现场热辣表演、免费门票抽奖、扫码就送的大礼包一个都不能少，还有美到炸裂的行者照片分享会哦！[/cs_text][/cs_column][/cs_row][/cs_section][cs_section parallax=”false” style=”margin: 0px;padding: 45px 0px;”][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/1″ style=”padding: 0px;”][x_custom_headline level=”h3″ looks_like=”h4″ accent=”true” class=”cs-ta-center”]Changzhou Theme parks and Vocational Village
常州主题公园[/x_custom_headline][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/1″ style=”padding: 0px;”][cs_text][Modula id=’61’][/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]Oriental Saltlake Resort: Special shows will be performed by art troupe of the resort during the event. In addition to gain free experiencing entry ticket, gift packs of scanning QR code, people can buy tickets and annual cards with special discounts.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]东方盐湖城：景区艺术团将带来礼仪之邦、烟花三月、荷花妆三场平日里只在景区才能看到的特约表演。现场不仅有免费体验门票和扫码就送的礼包，还将给现场参与活动的市民最优惠的门票和年卡价格。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]Universal Dinosaur Town: If you buy any annual card packages, you will get a free dinosaur themed product. All annual cards with 25% off (daytime only), free experiencing tickets of special items in Dinoman Club, buying one ticket get on free of Dino Valley Hot springs, line-jumping privileges, free e-bike renting service, you will find all you expect about Universal Dinosaur Town.
Dinoman Club, which has TAKAGISM, ghost-haunted houses, Live CS games, offers 10% off for buying prepaid cards.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]中华恐龙园：在集市上，购买任意年卡组合都可获赠恐龙主题商品。所有年卡还专享白天票8.5折优惠、恐龙人俱乐部指定项目免费体验券、购恐龙谷温泉门票买一送一、园区免排队服务、免费租赁电动车等特权。拥有密室逃脱、中式鬼屋、轰趴馆、真人CS等多项潮爆娱乐项目的恐龙人俱乐部也在活动现场推出9折充值活动。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]CC Joyland: the park will offer 20 free experiencing tickets and 10 Joyland watches, also tickets and annual cards with discounts.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]环球动漫嬉戏谷：将在活动中发放20张景区免费体验券以及10只嬉戏谷手表，来市集的伙伴们千万不要错过，现场还会有半价门票以及特惠年卡销售。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]Dachen Vocational Village: If you are looking for somewhere to spend your weekend with family and friends, Dachen is a great choice. They have Multi-functional gym, indoor swimming pool, Outdoor Live CS training center, ATV, UTV, archery training and so on. You can gain special experiencing vouchers and tickets packages with special discount.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]达诚度假村：特别适合家庭近郊周末出游的达诚度假村也会来到现场。达诚度假村设有多功能体育馆、室内游泳馆，在度假村茂盛的生态林中，CS真人训练中心，场地越野、ATV、UTV，射箭等项目.喜欢乡村度假及野外拓展的朋友，一定要关注“周游记”市集专属体验券和低于五折的家庭特惠套餐。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][/cs_section][cs_section parallax=”false” style=”margin: 0px;padding: 45px 0px;”][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/1″ style=”padding: 0px;”][x_custom_headline level=”h3″ looks_like=”h4″ accent=”true” class=”cs-ta-center”] Travel Agencies
旅行社[/x_custom_headline][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]Changbao Travel agency: free 100rmb cash coupon (maximum 100 pieces per day). Free travel bags for people who book traveling routes (except bus trips) during the event. 10rmb discount per person for bus touring, 50rmb discount for booking airplane/railway/cruise trips.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]常报旅游：所有现场市民都可以领100元旅游现金券一张，每天限100份；现场下单（非汽车线），额外加赠精美旅行包一只。带来的活动非常实惠。“周游记”市集现场报名任一汽车线优惠10元/人，飞机火车游轮线优惠50元/人。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]Changhzou Qinglv travel agency:

1. 14days tour, Jiuzhaigou, 2580rmb per person.
2. 5days 4 nights, luxury cruise touring, 3499rmb per person.
3. 5days, luxury cruise touring of Sanxia, 2980rmb per person.

[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]常州青旅: 2580元/人起的九寨沟14日游，3499元/人5天4晚的量子号豪华邮轮，2980元/人超豪华三峡总统系列邮轮5日游。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]Changzhou CITS: The travel agency will offer lots of tour routes both domestics and overseas, also lucky draw to win the 500rmb cruise trip vouchers and gifts.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]中国国旅: 除了带来超多的国内外特惠线路，还将在市集现场活动送出500元豪华邮轮游抵用券等实在的代金券以及精美礼物。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]Local large travel agencies, such as Tongchen, Jingshang Chunqiu，Huayun Guolv and Tuniu will all bring their hot tour routes during the event.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]周游记合作伙伴同程旅游、景尚春秋国旅、华运国旅以及途牛等大牌旅行社也将带来丰富的优惠旅游产品。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][/cs_section][cs_section parallax=”false” style=”margin: 0px;padding: 45px 0px;”][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/1″ style=”padding: 0px;”][x_custom_headline level=”h3″ looks_like=”h4″ accent=”true” class=”cs-ta-center”]Themed hotels and resorts in Changzhou
主题酒店[/x_custom_headline][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]Jingshang Dinosaur theme resort: You will have a chance to win the free room vouchers and other lucky draw activities.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]景尚恐龙主题度假酒店: 酒店方不仅有主题房间免费入住券赠送，还有砸金蛋等抽奖活动。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]Shangcha Theme Hotel: It is a Taiwan Tea themed hotel. It offers performance of tea art, and lucky draw of 100rmb cash vouchers.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]尚茶主题酒店: 承袭台湾茶文化特色的尚茶主题酒店首次与周游记合作。市民朋友不仅可以在市集上欣赏到酒店方带来的茶艺表演，还可以抽取100元房费抵用券。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]Dino Hotel: Dino Hotel has Mr.D’s personal museum and 180 different theme rooms. You can book rooms with special discounts and gain free experiencing ticket for Dino Valley Hot Springs and Dinoman Clubs.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]迪诺水镇精品酒店: 拥有D先生私人博物馆以及180间精心设计恐龙主题房的迪诺水镇精品酒店这次诚意满满，市集现场将会带着比所有线上平台或其他渠道还要低的特惠价格来，还会有恐龙谷温泉和恐龙人俱乐部免费体验券赠送。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]Tianmiao Shanzhuang Resort: It is located in Tianmu Lake, and it offers special discounts during the event.[/cs_text][/cs_column][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/2″ style=”padding: 0px;”][cs_text]天淼山庄度假酒店: 坐落在天目湖风景区的天淼山庄度假酒店也会带着最实在的优惠来到市集。[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/1″ style=”padding: 0px;”][cs_text][Modula id=’62’][/cs_text][/cs_column][/cs_row][/cs_section][cs_section parallax=”false” style=”margin: 0px;padding: 45px 0px;”][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/1″ style=”padding: 0px;”][x_line style=”border-top-width: 1px;”][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/1″ style=”padding: 0px;”][cs_text class=”cs-ta-center”]The original Chinese version is based on Changzhou Nightly News.
Translated by Kirsten Lu
March 16, 2017[/cs_text][/cs_column][/cs_row][cs_row inner_container=”true” marginless_columns=”false” style=”margin: 0px auto;padding: 0px;”][cs_column fade=”false” fade_animation=”in” fade_animation_offset=”45px” fade_duration=”750″ type=”1/1″ style=”padding: 0px;”][x_share title=”Share this Post” share_title=”” facebook=”true” twitter=”false” google_plus=”false” linkedin=”true” pinterest=”false” reddit=”false” email=”true” email_subject=”Hey, thought you might enjoy this! Check it out when you have a chance:”][/cs_column][/cs_row][/cs_section][/cs_content]